~든 말든

意味
読み[~ドゥン マドゥン]

가든 말든

意味行こうがやめようが、行こうがやめようが、行こうが行かなかろうが、行っても行かなくても
読み方[カドゥン マドゥン]
表現参考

Ailee「U & I」の歌詞
カドゥン マドゥン ニ マデロ ヘ
가든 말든 네 맘대로 해

가든 말든=行こうがやめようが/行こうが行かなかろうが/行っても行かなくても
と言った意味の言葉です。

例文

하든 말든
やろうがやらなかろうが
먹든 말든
食べようが食べなかろうが
말하든 말든
話そうが話さなかろうが
오든 말든
来ようが来なかろうが

って感じで、動詞と組み合わせて使うことができます。

関連単語

表現トップへ


にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ にほんブログ村 音楽ブログへ にほんブログ村 外国語ブログへ