A pink「MY MY」

A pink「MY MY」歌詞和訳で学ぶ韓国語
2014年04月14日

2011年末に発表されたA pinkの2nd Mini Album “Snow Pink”に収録されている「MY MY」です。可愛らしい歌詞と、サビの歌唱力が目立ちますね♪



마주칠까

読み方[マジュチカ]

A pink「MY MY」の歌詞
ウヨンヒ ノ マジュチ
우연히 널 마주칠까
センガッマンヘド トリヌン ネ マウム オトッケハ
생각만 해도 떨리는 내 마음을 어떻게 할까

上で「出くわすか」と書いていますが、「出くわすかな?」「偶然会うかな?/偶然合えるかな?」と言ったニュアンスになります。

表現トップへ


にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ にほんブログ村 音楽ブログへ にほんブログ村 外国語ブログへ